This commit is contained in:
Alarig Le Lay 2018-07-28 18:21:17 +02:00
parent 82b862d5b2
commit b220094d33

View file

@ -2551,8 +2551,66 @@ correcte, mais elle est bien moins répandue.
av bøkene sine \\ av bøkene sine \\
Es-tu notre nouveau collègue ? & \nor{Er du vår nye Es-tu notre nouveau collègue ? & \nor{Er du vår nye
medarbeider?} \\ medarbeider?} \\
Les actrices travaillent dans plusieurs théâtres &
Skuespillerinnene jobber på flere teatre. \\
Mon chef travaille dans un bureau & Sjefen min jobber på et kontor
\\
Acteurs et actrices & Skuespillere og
skuespillerinner \\
Le pompier va à lintérieur de la maison & Brannmannen går inn i
huset \\
Lactrice na pas de travail & Skuespillerinnen har ikke jobb
\\
Mon bureau a du thé et du café & Kontoret mitt har te og kaffe
\\
Jai un grand bureau au travail & Jeg har et stort kontor på
jobben \\
Mon père est chauffeur de bus et ma mère est ingénieur & Faren
min er bussjåfør og moren min er ingeniør \\
Le fermier cuisine dans léglise du prêtre & Bonden lager mat i
pestens krike. \\
Les ingénieurs travaillent avec moi & Ingeniøren jobber med meg
\\
Le bureau est plein dingénieurs & Kontoret er fullt av
ingeniører \\
Jaime ce que fait le chauffeur de bus & Jeg liker hva
bussjåfører gjør \\
Les télé-marketeux on un travail ennuyeux & Telefonselgeren har
en kjedelig jobb \\
La plombière et lélectricienne sont sœurs & Rørleggeren og
elektrikeren er søstre \\
Les chômeurs vivent sur les allocations & Arbeidsledige lever på
dagpenger \\
Un entretien & Et intervju \\
Il y a beaucoup de publicités dans le journal & Det er mange
annonser i avisen \\
Il candidate à un poste & Han søker på en jobb \\
Elle cherche un emploi & Hun søker etter en jobb \\
Elle est au chômage et pauvre & Hun er arbeidsledig og fattig
\\
Lentretien se passe bien & Intervjuet går bra \\
La secrétaire a les CV & Sekretæren har CV-ene \\
Pas une bonne référence & Ikke en god referanse \\
Une lettre de recommandation & En attest \\
Les secrétaires boivent du thé avec du lait & Sekretærene
drikker te med melk \\
Lagence a besoin dun vacataire & Byrået trenger en vikar \\
Il a beaucoup de temps libre & Han har mye fritid \\
Je fais des heures supplémentaires aujourdhui & Jer arbeider
overtid i dag \\
Elle travaille à une agence de voyage & Hun jobber på et
reisebyrå \\
Je suis le professeur remplaçant ajourdhui & Jer ger
vikarlæreren i dag \\
Mon bureau a des horaires flexibles & Kontoret mitt har
fleksitid \\
Que fait-elle sur son temps libre ? & \nor{Hva gjør hun på
fritiden sin?}
} }
\chapter{Infinitif}
\section{Cours}
\newpage \newpage
\tableofcontents \tableofcontents