bird-lg depend on python-flask
It use TCP socket to talk with bird
To convert unix socket to tcp-socket you can use:
# socat UNIX-CONNECT:/var/run/bird.ctl TCP-LISTEN:9994,reuseaddr,fork,range=XXX.XXX.XXX.XXX/32