diff --git a/templates/layout.html b/templates/layout.html
index d57ca80..c0b7281 100644
--- a/templates/layout.html
+++ b/templates/layout.html
@@ -120,7 +120,7 @@
         <script type="text/javascript" src="{{url_for('static', filename='js/DT_bootstrap.js') }}"></script>
 		<script type="text/javascript">
 			request_type = "{{session.request_type}}";
-			request_args = "{{session.request_args|safe}}";
+			request_args = "{{session.request_args}}";
 			hosts = "{{session.hosts}}";
 			proto = "{{session.proto}}";
 			history_query = {{session.history|tojson|safe}};