diff --git a/net-mail/HyperKitty/HyperKitty-1.3.11.ebuild b/net-mail/HyperKitty/HyperKitty-1.3.11.ebuild
new file mode 100644
index 0000000..65ba6cb
--- /dev/null
+++ b/net-mail/HyperKitty/HyperKitty-1.3.11.ebuild
@@ -0,0 +1,49 @@
+# Copyright 1999-2021 Gentoo Authors
+# Distributed under the terms of the GNU General Public License v2
+
+EAPI=8
+
+DISTUTILS_USE_PEP517=poetry
+PYTHON_COMPAT=( python3_{10..12} )
+
+inherit distutils-r1 pypi
+
+DESCRIPTION="A web interface to access GNU Mailman v3 archives"
+HOMEPAGE="https://www.list.org https://gitlab.com/mailman/hyperkitty"
+S="${WORKDIR}/HyperKitty-${PV}"
+
+LICENSE="GPL-3+"
+SLOT="0"
+KEYWORDS="~amd64"
+IUSE="test"
+RESTRICT="!test? ( test )"
+
+RDEPEND="
+	<dev-python/mistune-3.0
+	>=dev-python/mistune-2.0.0[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-lang/sassc
+	dev-python/django-compressor[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/django-extensions[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/django-gravatar2[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/django-haystack[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/django-q[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/django[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/djangorestframework[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/flufl-lock[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/networkx[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/python-dateutil[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/pytz[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/robot-detection[${PYTHON_USEDEP}]
+	dev-python/whoosh[${PYTHON_USEDEP}]
+	net-mail/django-mailman3[${PYTHON_USEDEP}]
+	net-mail/mailmanclient[${PYTHON_USEDEP}]
+"
+
+BDEPEND="dev-python/isort[${PYTHON_USEDEP}]
+	test? (
+		dev-python/mock[${PYTHON_USEDEP}]
+		dev-python/beautifulsoup4[${PYTHON_USEDEP}]
+		dev-python/django-debug-toolbar[${PYTHON_USEDEP}]
+	)"
+
+DOCS=( README.rst )
diff --git a/net-mail/HyperKitty/Manifest b/net-mail/HyperKitty/Manifest
index 624228c..517cfe3 100644
--- a/net-mail/HyperKitty/Manifest
+++ b/net-mail/HyperKitty/Manifest
@@ -1 +1,2 @@
 DIST HyperKitty-1.3.7.tar.gz 2691781 BLAKE2B 3f1eba9d0752a0f62f1b3415c683e79dabaa7676cf84506b53dda2f9cc0cef110670f6e3f702ec1234b62deee3ef10de0d273e59ce04dccc33bc3e96b0044491 SHA512 5a1310af91253d7b342a3ab6f691ad1df618ab004f05c7445fd1a575c8c16a4521055e15c440af665addc2426ecebf725666c3387959c84e685aab762bbe85cc
+DIST hyperkitty-1.3.11.tar.gz 2237417 BLAKE2B 61cedd284e03f41ce91041f1af816bab37a1f0db016af152e9a58b00e2fe24488dc39e72e1da03cfd09faa881eacff838172a7486d63dd3cefef63d5b88371cd SHA512 3d218aaf232e812abd144db0409da257f75f266224842aee3a87eda14732418e2b15443ee3fa2882d63e90b3c8cf807147bbb8690c73bdeb093e9ab7c04a0fc4